- talego
- s.cárcel.❙ «...sólo por la pinta que tenemos los dos, a buen seguro que nos mandan al talego, de donde saldremos ambos con sida y con pulgas.» Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb.❙ «Su tesis era elemental: los ricos a la calle y los pobres al talego.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría❙ «Peter ha ido a la cárcel, también llamada trena y talego.» Felipe Navarro (Yale), Los machistas.❙ «Vais a pasar el mono en el talego.» Juan Madrid, Turno de noche.❘ DRAE: «vulg. cárcel».2. billete de mil pesetas.❙ «Dame cinco talegos y te cuento lo que quieras del Nené.» Juan Madrid, Cuentas pendientes.❙ «No me levanto los lunes con la cabeza vacía y veinte talegos (billetes de mil pesetas) menos.» Cristina Pérez Schlichting, ABC, 19.4.98.❙ «...un llavero de cinco papeles, unos calzoncillos de tres bonis o un cinturón de siete talegos.» R. Gómez de Parada, La universidad me mata.❙ «...y me dice que tiene un curro para mí de tres talegos...» Juan Madrid, Un beso de amigo.❙ «...me dijo que había pasao ocho talegos, o sea, ocho mil púas.» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.❙ «...y nada pueden ya contra mí todos los negros anhelos de mis odiados y envidiosos compañeros de trabajo: poseo una fotografía de mi propia aura —cuatro talegos tienen la culpa...» Jorge Márquez, ABC, 14.3.99.❙ «...ni siquiera hubiera aceptado los doscientos talegos.» Andreu Martín, Lo que más quieras.
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.